ऐसे कई शब्द हैं जो हम अब अनुभव करते हैंहमारे संवादात्मक उपयोग के भाग के रूप में इन भाषाई "अभ्यस्त चीज़ों" का अर्थ कभी-कभी प्रासंगिक या सहज रूप से पकड़ा जाता है लेकिन कभी-कभी यह पर्याप्त नहीं है इसलिए, आज हम "पर्याप्त" शब्द का अर्थ स्पष्ट करते हैं, क्योंकि लगभग सभी वार्तालापों में विशेषण लगातार आगंतुक है।
लैटिन मूल के एक शब्द Adaequatus का मतलब "बराबर" या "समतुल्य" तथ्य यह है कि व्युत्पत्ति शब्द लैटिन से आता है के बावजूद, यह लगता है, रूसी लोग यह मूल स्रोत से नहीं है, और अंग्रेजी से अपनाया है। अपने प्रसिद्ध काम "रहने का वचन और मृत" (1972) में नोरा गाल अनुवादकों जो kalkiruyut और शब्द का उपयोग करते हुए "पर्याप्त" का अनुवाद को दोषी मानते हैं। बेहतर, उसने कहा, "बराबर" या "बराबर" की परिभाषा को प्रतिस्थापित किया। समानार्थक शब्द की बात करते समय हम इसके बारे में बाद में बात करेंगे जबकि हम "पर्याप्त" शब्द के तत्काल अर्थ के पास जाते हैं
व्याख्यात्मक शब्दकोश में कहा गया है कि अनुसंधान का उद्देश्य केवल एक ही अर्थ है: "यह काफी उपयुक्त है, एक साथ है"। उदाहरण के लिए, "कार की कीमत इसकी उपस्थिति और तकनीकी शक्ति के लिए पर्याप्त है।"
शब्द रूसी भाषा में घर पर पहले से ही लगता है, यही वजह है कि विशेषण व्याख्यात्मक शब्दकोश में मिल गया, एलियंस वहां नहीं हैं
हमें यह भी कहना चाहिए कि हमारे नायकवहाँ भी एक बोली अर्थ है सामान्य, रोज़ाना भाषण में, कुछ को कुछ कहा जाता है जो आदर्श के अवधारणाओं के अनुरूप है। उदाहरण के लिए, उदाहरण के लिए, "पर्याप्त व्यक्ति" कहलाता है, इसका मतलब है कि एक पुरुष या महिला के पास कोई मानसिक असामान्यताएं नहीं होती हैं, क्विंक्स, वे काफी संतोषजनक हैं दूसरे शब्दों में, आप उनसे निपट सकते हैं। जब वे कहते हैं कि एक व्यक्ति अपर्याप्त है, तो उसे नैदानिक अर्थ में पागल नहीं होना चाहिए, लेकिन उसके साथ सहमत होना निश्चित रूप से कठिन है
यह नहीं कहा जा सकता है कि "पर्याप्त" शब्द का शाब्दिक अर्थ इतना कठिन है, मुख्य बात यह है कि शब्दकोश में अधिक बार देखना चाहिए, क्योंकि सब कुछ ठीक हो गया है।
यह स्पष्ट है कि अब लोग उपयोग करना पसंद करते हैंशब्दों को बचाने के लिए अधिक अर्थ वाले शब्द लेकिन कभी-कभी इसके बारे में सोचने और विदेशी मूल के शब्द के लिए अधिक "देशी" प्रतिस्थापन की तलाश करने के लिए उपयुक्त है। तो, यहां संभव प्रतिस्थापनों की सूची है:
जैसा कि देखा जा सकता है, चुनने के लिए बहुत कुछ है, इसलिएएक ही शब्द दोहराएँ अंतहीन अगर कोई भूल गया है, तो हम विदेशी मूल के शब्द के अर्थ पर विचार करते हैं, आज हमारे ध्यान के क्षेत्र में "पर्याप्त"
रीडर आधुनिक में डूबसूचना प्रवाह, संभवत: उपशीर्षक में रखा गया उन वाक्यांशों को पढ़ा। हम उनसे इस्तेमाल नहीं करने के लिए पूछते हैं और नहीं कह सकते हैं, क्योंकि कभी-कभी वे फिल्मों और किताबों में दोनों कहते हैं, लेकिन यह बेहतर होगा कि पुस्तक और सिनेमाटोग्राफिक उत्पादों के उपभोक्ता हमेशा के लिए उनके बारे में भूल गए।
"पर्याप्तता में" एक भी छोटा रूप हैउस शब्द का दूसरा अर्थ जिसका हम विचार कर रहे हैं न्याय की खातिर, हमें यह कहना चाहिए कि वाक्यांश के संपूर्ण कर्कशवाद को छोड़कर, हमारे खिलाफ कोई बहस नहीं है। लेकिन अगर पाठक के स्वाद को नकारा नहीं जाता है, तो वह इसे अपने शब्दकोश में छोड़ सकता है।
"सकारात्मक पर" - एक निन्दा शब्द, लेकिनजिसमें एक अस्पष्ट अर्थ का अर्थ है वे कहते हैं: "यह व्यक्ति हमेशा सकारात्मक होता है।" जैसे कि सकारात्मक एक मनोवैज्ञानिक पदार्थ है दूसरे शब्दों में, एक निरंतर और, एक नियम के रूप में, बेकार मजा कुछ संदेह का कारण बनता है। और इस मामले में भी, हम अनुशंसा करते हैं कि आप केवल अफवाह के कारणों के लिए वाक्यांश छोड़ दें
किसी भी मामले में, बिल्कुल, सभी सलाह हैसलाहकार चरित्र, इसके अलावा, कोई अपना स्वयं का स्वाद नहीं लगा सकता है वैसे भी, हम आशा करते हैं कि पाठक ने "पर्याप्त" शब्द का अर्थ सीखा है, और यह समस्या किसी भी प्रकार की कठिनाइयों का कारण नहीं होगा।
